wind pressure action on the structure - воздействие давления ветра на сооружение
Высотные работы - промышленный альпинизм




wind pressure action on the structure

воздействие давления ветра на сооружение

zoned earthfill structureнеоднородное (зонированное) земляное соо...working pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...wind-tunnel testаэродинамическое испытание, аэродинамиче...wind-induced vibrationsсм. wind-induced vibration wind-induced vibrationмеханические колебания (вибрации), вызва...wind-driven generatorгенератор с ветряным двигателем (ветродв...wind-bracing girderветровая ферма, ферма ветровых связей ...wind-beltлесозащитная полоса wind waveветровая волна wind velocityскорость ветра wind turbine fanветротурбинный вентилятор ...wind tunnelаэродинамическая труба ...wind stopуплотняющая накладка, уплотняющий наплыв...wind shadowаэродинамическая тень ...wind setupветровой нагон wind roseроза ветров wind resistanceсопротивление воздействию ветра, аэродин...wind pressureдавление ветра; скоростной напор ветра ...wind power stationветроэлектрическая станция ...wind millветряная мельница wind loading testиспытание на действие ветровой нагрузки ...wind loading on buildingветровая нагрузка, принимаемая для расчё...wind loadingветровая нагрузка wind load on a trussветровая нагрузка, действующая на ферму ...wind loadветровая нагрузка wind framing systemнесущие (стержневые) конструкции (высотн...wind forces on the endсилы ветра, действующие на торцовый фаса...wind forceсила ветра; давление ветра; ветровая наг...wind fillingсм. beam filling wind coverageветровая загрузка взлётно-посадочной пол...wind breakснегозащитные посадки (вдоль дорог) ...wind braceветровая связь wind beamповышенная затяжка висячих стропил ...windветер - out of wind - extreme wind - hig...welded structureсварная конструкция; сварное сооружение ...weakening of structureослабление конструкции ...wave pressureволновое давление waterfront structureпричальное сооружение ...water-filled framed structureводонаполненный стальной каркас из элеме...water-diverting structureводозаборное сооружение; деривационное с...water-conveyance structureводопроводящее сооружение ...water retaining structureводозащитное (водоудерживающее) сооружен...versatility in structure shapesразнообразие конструктивных форм ...velocity pressureскоростное давление vault structureсводчатая конструкция ...vapor pressureдавление (упругость) пара ...vacuum-gauge pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...vacuum breaking actionразрядка сифона, срыв вакуума (в сифоне)...urban structureразмещение и связи между элементами, обр...unusual structureнетиповое сооружение unsafe structureненадёжное сооружение, ненадёжная констр...unit pressureудельное давление unified structureтиповая (унифицированная) конструкция ...underwater structureподводное сооружение underpinning structureконструкция, усиливающая фундамент ...underground structureподземное сооружение unclad structureоткрытое сооружение (без стенового и вер...tyre pressureдавление колеса (напр. на дорожное покры...two-way actionдействие (сил) в двух (взаимно перпендик...turnout structureрегулятор-водовыпуск (на канале) ...tubular structureтрубчатая конструкция ...tube-in-tube structureвысотное здание типа "труба в трубе" (с ...truss structure1) шпренгельная конструкция 2) стержнева...training structureрусловыправительное (водостеснительное) ...total pressureполное давление (давление потока, заторм...total normal water pressureсуммарное гидростатическое давление ...total horizontal water pressureгоризонтальная составляющая суммарного г...total fan pressureполное давление вентилятора ...to support the pressure of the wet concreteвыдерживать давление бетонной смеси ...to retrofit an existing structureизменить (реконструировать) существующее...to make the structure statically determinateпревратить конструкцию в статически опре...to bring to atmospheric pressureпривести к атмосферному давлению (напр. ...thin-walled steel structureконструкция или сооружение из стальных т...thin-walled prismatic structureсооружение из тонкостенных призматически...thin-shell structureтонкостенная оболочка ...thermostatic evaporator pressure regulatorрегулятор давления в испарителе, управля...test pressure techniqueспособ испытания трубопроводов давлением...test pressureиспытательное давление ...temperature actionтемпературное воздействие, воздействие т...tall-structure concrete pourбетонирование высотных сооружений ...tall structureвысотное сооружение tailrace structureгидроузел нижней ступени каскада; сооруж...swelling pressureдавление при набухании, давление набухан...suspended structureвисячая (подвесная) конструкция ...suspended cable net structureсооружение с висячим покрытием в форме в...surplus pressureизбыточное давление surface structureназемное сооружение surcharge pressureвнешнее давление, давление пригрузки ...supporting structureподдерживающее (опорное) сооружение ...supply pressureдавление в подающей (разводящей) линии в...super-high pressureсверхвысокое (очень высокое) давление ...suction pressure safety cutoutреле (прессостат) низкого давления ...suction pressure gaugeманометр на стороне всасывания, вакуумме...suction pressureдавление всасывания subsurface structureподземное сооружение submitted to actionподверженный воздействию ...submerged structureподводное сооружение structure-borne noiseшум, распространяющийся по конструкции; ...structure typeтип сооружения (конструкции) ...structure subjected to specified loadsконструкция, нагруженная заданными (расч...structure rehabilitationвосстановление сооружения ...structure plan1) структурный план; план застройки (гор...structure in equilibriumконструкция в состоянии равновесия ...structure in design stageсооружение в стадии проектирования; прое...structure exposed to wind forceсооружение, подвергаемое воздействию вет...structure excavationпроизводство земляных работ при строител...structure erectionмонтаж конструкций (сооружений) ...structure designed on an experimental basisсооружение (объект) экспериментального п...structure designed by plastic theoryконструкция, рассчитанная по теории плас...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...structure beyond repairсооружение, не подлежащее восстановлению...structure baseоснование сооружения structure1) конструкция; конструктивная система (...stresses due to wind forcesнапряжения от сил ветра, напряжения от в...stressed skin structureконструкция с работающей обшивкой; мембр...storage structureхранилище, склад stiffness of structureжёсткость конструкции (сооружения) ...steel structureстальная конструкция; стальное сооружени...steel bearing structureстальная несущая конструкция ...steel and concrete structureсталежелезобетонная конструкция, составн...steam pressureдавление пара steady actionустановившееся (непрерывное) (воз)действ...statically indeterminate structureстатически неопределимая конструкция ...statically determinate structureстатически определимая конструкция ...statical actionстатическое действие силы ...static pressureстатическое давление static fan pressureстатическое давление вентилятора ...standardization in structureстандартизация конструкций (конструктивн...standard atmospheric pressureнормальная (физическая) атмосфера ...spring pressureдавление пружины sports structureспортивное сооружение ...spillway structureводосбросное сооружение ...space-grid structureперекрёстно-ребристая конструкция ...space structureпространственная конструкция; пространст...sound pressureзвуковое давление solid structureнеразъёмная конструкция ...soil structureструктура грунта social significance of structureобщественная (социальная) значимость соо...snap action valveдвухпозиционный регулятор давления ...skeleton-type structureсм. skeleton structure skeleton structureкаркасная конструкция ...single span structureоднопролётная конструкция; однопролётное...simply supported structureсвободно опёртая конструкция ...shell structureоболочковая (оболочечная) конструкция, о...shearing actionсдвиг, срез; влияние сдвига ...self-supporting structureсамонесущая конструкция ...seismic structureсейсмостойкая конструкция ...seepage pressureфильтрационное давление ...saturation pressureдавление насыщения, давление насыщенного...saturated vapor pressureдавление (упругость) насыщенного пара ...safety actionзащитное действие safe working pressureпредельно допустимое рабочее давление ...roof structureконструкция покрытия rock structure ratingкоэффициент структуры горной породы (учи...rigid-plastic structureстержневая конструкция с жёсткопластичны...rigid structureрамная конструкция, стержневая конструкц...relative pressureотносительное давление ...reinstatement of structureвосстановление сооружения ...reinforced timber structureармодеревянная конструкция ...reinforced soil structureсооружение из армированного грунта ...reinforced masonry structureармокаменная конструкция ...reinforced concrete structureжелезобетонное сооружение ...regulating structureрегуляционное сооружение ...redundant structureстатически неопределимая конструкция ...rectilinear structureпрямолинейное сооружение, сооружение пря...reciprocal actionвзаимодействие rate action controlрегулирование по производной ...radial plan structureрадиальная планировочная структура город...quick-action water heaterбыстродействующий водонагреватель ...quick action valveбыстродействующий клапан ...principle of action and reactionзакон равенства активных и реактивных си...principal action of admixtureосновной эффект действия добавки ...pretensioned structureпредварительно напряжённая конструкция (...presumptive pressureрекомендуемая (ориентировочная) допускае...prestressed structureпредварительно напряжённая конструкция ...prestressed pretensioned structureсооружение из сборных преднапряжённых (с...pressure-void ratio curveкомпрессионная кривая ...pressure-tight jointгерметичное (воздухонепроницаемое) соеди...pressure-relief valveпредохранительный клапан, клапан сброса ...pressure-regulating valveрегулятор давления pressure-reducing valveредукционный клапан, редуктор давления ...pressure-fired boilerкотёл с наддувом pressure-fed rollerвалик с подачей краски из нагнетательног...pressure zoneзона давления (водопроводной сети) ...pressure waves radiating outward from vibratorволны давления, распространяющиеся радиа...pressure waveволна сжатия pressure waterнапорные воды; артезианские воды ...pressure volume chartдиаграмма "объём-давление", P,V-диаграмм...pressure vesselсосуд под давлением, напорный сосуд ...pressure unloadingсброс давления pressure tunnelнапорный тоннель pressure transducerтензодатчик давления pressure test pumpнасос для испытаний давлением ...pressure testиспытание давлением pressure tapприёмник давления; штуцер для отбора дав...pressure tank1) нагнетательный бак (бачок) 2) резерву...pressure switchреле давления pressure surgeгидравлический удар pressure storage sphereсферический резервуар высокого давления ...pressure storageаккумулятор давления pressure stageступень давления pressure sensitive tapeклейкая лента, чувствительная к давлению...pressure riseрост (повышение) давления ...pressure reliefснижение давления pressure regulatorрегулятор давления pressure reducing stationстанция понижения давления (на трубопров...pressure rangeдиапазон (область) давлений ...pressure pulsationsпульсация давления pressure potнагнетательный бак (бачок) ...pressure pointingрасшивка швов с подачей раствора под дав...pressure pipelineнапорный трубопровод pressure pipeнагнетательная труба; напорная труба ...pressure pileбуронабивная свая (с уплотнением бетона ...pressure padпрокладка плоской опорной части (моста) ...pressure meter testпрессиометрическое испытание ...pressure lubricatorпресс-маслёнка pressure lubricationсмазка под давлением pressure loss factorкоэффициент потерь давления ...pressure line1) напорный трубопровод 2) линия давлени...pressure limiting valveпредохранительный клапан ...pressure limiting deviceограничитель давления ...pressure kettleавтоклав pressure jumpскачок давления pressure jet burnerинжекционная горелка pressure headстатический напор pressure gunшприц для уплотнения швов (соединений) ...pressure groutingнагнетание (инъецирование) раствора под ...pressure gradientградиент давления pressure gaugeманометр pressure filtrationнапорная фильтрация pressure filterфильтр-пресс, напорный фильтр ...pressure feedподача под давлением pressure fallпадение давления pressure equalizingуравнивание (выравнивание) давлений, увя...pressure dropпадение (невосстановимая потеря) давлени...pressure distributionраспределение давлений ...pressure differential cutoutдифференциальное реле давления ...pressure differenceразность (перепад) давлений ...pressure cutout1) выключатель давления 2) перерыв в под...pressure controllerрегулятор давления pressure controlled valveклапан или вентиль, управляемый давление...pressure control valveклапан регулирования (регулятор) давлени...pressure conduit1) напорный водовод 2) напорный трубопро...pressure coefficientкоэффициент давления (турбомашины) ...pressure balancingувязка (уравнивание) давлений в узлах се...pressure air supplyподача сжатого воздуха ...pressure against the endsдавление на торцы преднапряжённой балки ...pressure1) давление; напор; сжатие 2) прессовани...preconsolidation pressureпредуплотняющее давление, давление переу...precast structureсборная (железо)бетонная конструкция ...post-and-beam structureстоечно-балочная конструкция, стоечно-ба...positive wind pressureположительное давление ветра ...positive action thermostatтермостат прямого действия ...portal structureконструкция портального типа ...portable structureсборно-разборное (переносное) сооружение...port structureпортовое сооружение pore-water pressure cellдатчик полевого измерения порового давле...pore-water pressureдавление поровой воды ...pore pressure transducerтензометр порового давления ...population pressureперенаселённость, демографическое давлен...pneumatic/hydraulic pressure cellпневмогидравлический датчик нагрузки ...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция ...pile structureсвайная конструкция permissible pressureдопускаемое давление permanent structureпостоянное сооружение ...permanent location in the structureпроектное положение (элемента конструкци...perlitic structureперлитная структура (стали) ...passive earth pressureпассивное давление (отпор) грунта ...parts of structureчасти сооружения partial pressureпарциальное давление parking structureоборудованная автомобильная стоянка (отк...panel structureпанельная конструкция ...paint pressure potкрасконагнетательный бак (бачок) ...overturning moment due to wind forcesопрокидывающий момент, вызываемый силами...overall structure heightполная (габаритная) высота сооружения ...outlet structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...outfall structureвыпускное (сбросное, устьевое) сооружени...out-of-actionв нерабочем состоянии, неработающий ...out of windбез перекоса orthotropic structureортотропная конструкция ...operating pressure headрабочий напор operating pressureрабочее (эксплуатационное) давление ...open-web structureсквозная конструкция open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа ...open parking structureвременный гараж-стоянка без боковых огра...oil pressure gaugeмасляный манометр oil field structureнефтепромысловое сооружение ...offshore structureморское (шельфовое) гидросооружение ...nonbearing structureненесущая конструкция ...nominal vertical wind loadрасчётная вертикальная ветровая нагрузка...neutral stress pressureгидростатическое поровое давление ...neutral pressureнейтральное давление (напряжение); поров...net bearing pressureдополнительное удельное давление по подо...negative wind pressure on roofотрицательное давление ветра на крышу (п...negative pressureвакуумметрическое давление, разрежение ...negative pore pressureотрицательное поровое давление ...multistorey structureмногоэтажное сооружение ...multiple span structureмногопролётная конструкция; многопролётн...multilevel structureмногоярусное сооружение ...multilevel precast concrete bar structureмногоярусная стержневая конструкция из с...multilevel cast-in-place parking structureмногоэтажный монолитный железобетонный г...most unfavourable action of loadнаиболее неблагоприятное воздействие наг...modular structureмодульная конструкция; блочное сооружени...mini earth pressure cellминидатчик давления грунта ...method of redistribution of pressureметод перераспределения давления (на под...metal structureметаллоконструкция Menard pressure meterпрессиометр Менара member of structureэлемент конструкции medium pressure hot water systemсистема водяного охлаждения с температур...mean pressureнизкое давление massive concrete structureсм. mass concrete structure mass concrete structureмассивное бетонное сооружение ...marine structureморское сооружение manure storage structureнавозохранилище manometric pressureманометрическое давление ...major structureглавное сооружение (строительного компле...mains pressure differentialразность давлений в подающей и обратной ...magnetically linked differential pressure gaugeвоздушный дифференциальный манометр ...low-pressure torchгорелка (форсунка) низкого давления ...low-pressure systemсистема отопления низкого давления (водя...low-pressure steam curingпропаривание бетона при низком давлении ...low-pressure steam cured concreteпропаренный бетон (при низком давлении п...low-pressure safety cutoutзащитное реле низкого давления ...low-pressure gasholderгазгольдер низкого давления ...low-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха низк...low pressure steam heatingпаровое отопление низкого давления ...low pressure stageступень низкого давления ...low pressure sideсторона низкого давления, сторона всасыв...low pressure induction unitконвекторный доводчик, эжекционный довод...low pressure hot water systemсистема водяного отопления низкого давле...low pressure hot water heatingводяное отопление низкого давления ...low pressure hot waterгорячая вода низкого давления (с темпера...low pressure gaugeманометр на стороне всасывания ...low pressure fanвентилятор низкого давления ...low pressure controllerреле низкого давления ...low pressure controlрегулятор низкого давления ...low pressureнизкое давление long span structureбольшепролётное сооружение; большепролёт...log structureбревенчатая (рубленая) конструкция, сруб...loading not due to windнагружение, не вызываемое ветром (без уч...load-bearing structureнесущая конструкция load due to wind pressureнагрузка от ветрового давления ...line of least pressureлиния наименьшего давления ...line of actionлиния действия (силы) lightweight structureлёгкая конструкция; сооружение лёгкого (...life of the structureдолговечность конструкции (сооружения) ...law of action and reactionзакон действия и противодействия ...lattice structureрешётчатая (стержневая) конструкция; реш...lateral earth pressureбоковое (горизонтальное) давление грунта...large-block structureкрупноблочная конструкция ...large span structureбольшепролётное сооружение ...large panel structureкрупнопанельное (железобетонное) сооруже...laminated structureслоистая конструкция jet-action trencherгидравлический траншеекопатель (для подв...internal radial pressureвнутреннее радиальное давление ...intergranular pressureэффективное давление (грунта) ...integrity of the structureцелостность сооружения ...intake structureводозаборное (водоприёмное) сооружение ...intake pressureдавление на входе; давление всасывания ...inlet pressureдавление всасывания initial pressureначальное давление indirect actionкосвенное (воз)действие ...in-line structureсооружение на канале, водоводе и т. п. ...impact pressureдинамическое давление ...ice pressureдавление (нагрузка) льда ...hyperstatic structureстатически неопределимая конструкция ...hydrostatic pressure ratioкоэффициент активного давления грунта ...hydrostatic pressureгидростатическое давление ...hydrodynamic pressureгидродинамическое давление ...hydraulic structureгидротехническое сооружение ...hydraulic pressure dropпадение гидравлического давления (в гидр...hydraulic pressure cellгидравлический датчик нагрузки ...hurricane windураганный ветер honeycomb structure1) ячеистая (сотовая) конструкция 2) сот...hinged structureстержневая конструкция с шарнирными соед...high-strength structureсооружение (конструкция) из высокопрочны...high-rise structureвысотное сооружение high-pressure steam cured concreteбетон автоклавного твердения ...high-pressure safety cutoutзащитное реле высокого давления ...high-pressure lineтрубопровод высокого давления ...high-pressure hot water lancingобработка (очистка) поверхности напорной...high-pressure gasholderгазгольдер высокого давления ...high-pressure gas pipelineгазопровод высокого давления ...high-pressure equipmentоборудование, работающее под высоким дав...high-pressure concrete pumpбетононасос высокого давления ...high-pressure air conditioning plantустановка кондиционирования воздуха высо...high-low actionдвухпозиционное регулирование (без полно...high windопасный ветер, ветер значительной скорос...high pressure waterjet cuttingрезка высоконапорной струёй воды (напр. ...high pressure waterjet cleaningочистка (бетона, оборудования и т. п.) в...high pressure water blasterвысоконапорная струйная установка (для п...high pressure valve1) регулятор давления конденсации 2) кла...high pressure terminal unitдоводчик высокого давления ...high pressure steam curingпропаривание (напр. бетона) под большим ...high pressure stageступень высокого давления ...high pressure sideсторона высокого давления, сторона нагне...high pressure hot water heatingотопление перегретой водой ...high pressure hot waterперегретая вода high pressure gaugeманометр на стороне нагнетания ...high pressure fanвентилятор высокого давления ...high pressure controllerреле высокого давления ...high pressure boilerкотёл высокого давления ...high pressureвысокое давление high joint due to frost actionсильная морозобойная трещиноватость ...heated structureтепловыделяющее сооружение (здание) (в з...heat-insulated structureутеплённая конструкция ...head pressureдавление нагнетания guide structureнаправляющая конструкция ...grid structureрешётчатая (сетчатая) пространственная к...gravity structureгравитационное сооружение ...gravity pressureгравитационное давление ...gravity actionвоздействие гравитационных сил ...granular structureзернистая структура glued structureклеёная конструкция, конструкция с клеев...Glotzl pressure cellплоский клапанный датчик давления Глотцл...glass-block structureстеклоблочная конструкция ...girder structureбалочная конструкция geometry of structureгеометрическая схема сооружения; геометр...geological structureгеологическое строение ...gauge pressureманометрическое давление ...gas-pressure reducerгазовый редуктор gas pressure regulatorрегулятор давления газа ...gas pressure drop indicatorсигнализатор падения давления газа ...full pressureполное давление frost actionмерзлотный (криогенный) процесс; морозно...freeze-thaw actionмерзлотный (криогенный) процесс; морозно...freeze-and-thaw actionсм. freeze-thaw action freely supported structureсвободно опёртая конструкция ...free standing tower structureсвободностоящее башенное сооружение ...framed structureстержневая (решётчатая) конструкция; рам...form pressure design valuesрасчётные значения давления (бетонной см...form pressureдавление (бетонной смеси) на опалубку ...footing contact pressureконтактное давление по подошве фундамент...folded structureскладчатая конструкция, складчатое покры...fly ash action in mixэффект действия золы-уноса в бетонной см...flow pressure1) гидродинамическое давление, давление ...floor structureконструкция перекрытия; перекрытие ...flocculent structureсм. flocculated structure flocculated structureхлопьевидная (флокуляционная) структура ...floating structureплавучая конструкция floated-in structureсооружение, доставляемое к месту установ...fixed gravity structureстационарное гравитационное сооружение ...fish-protection structureрыбозащитное сооружение ...final pressure dropконечное падение давления (на фильтре) ...final position in the structureпроектное положение (элемента) в сооруже...filtration pressureфильтрационное давление ...factors affecting form pressureфакторы, влияющие на интенсивность давле...extreme windураганный ветер external protection structureвнешнее оградительное сооружение ...excess pressureизбыточное давление excess pore pressureизбыточное поровое давление (при консоли...evaporation pressureсм. evaporating pressure evaporating pressureдавление кипения (испарения, парообразов...equivalent actionэквивалентное (воз)действие ...equilibrium pressureравновесное давление equalizing pressureуравновешивающее давление ...end-bearing pressureсм. end pressure end pressureопорное давление encased structureтрубчатая линейная конструкция, заполняе...element of structureконструктивный элемент; часть здания ...effective pressureэффективное давление earthquake-resistant structureсейсмостойкое сооружение ...earthquake actionсейсмическое воздействие ...earth-sheltered structureсооружение (здание) полуподвального типа...earth structureземляное сооружение earth pressure balanced tunneling methodсооружение тоннеля щитовым способом с гр...earth pressureдавление грунта earth back pressureотпор грунта dynamic pressureдинамическое давление; скоростной напор ...dynamic actionдинамическое (воз)действие ...dual pressure controllerрегулятор (реле) высокого и низкого давл...drop structureгидр. перепад, перепадное сооружение ...double-action hingeпетля для качающихся дверей (позволяющая...double actionдвойное действие dome structureкупольная конструкция ...dispersed structureдисперсная структура (глинистых частиц) ...dismantling of structureразборка (демонтаж) сооружения ...discharge pressureдавление на выходе differential pressure gaugeдифференциальный манометр ...differential pressure controllerрегулятор дифференциального давления ...differential pressure controlрегулирование по разности давлений ...differential pressureдифференциальное давление, перепад давле...design pressureрасчётное давление delivery pressureдавление нагнетания, давление на входе ...delayed actionзамедленное действие delay-action detonatorдетонатор замедленного действия ...dead-end structureконцевая опора ЛЭП cutoff pressureдавление отсечки curvature pressureкапиллярное давление crystalline structureкристаллическая структура ...critical wind velocityкритическая скорость ветра (при расчёте ...critical pressureкритическое напряжение (грунта, при кото...crib structureряжевая конструкция crest structureверхнее строение плотины ...conveyance structureводопроводящее сооружение ...control structure1) гидроузел 2) водосбросное сооружение;...control actionрегулирующее воздействие ...continuous structureнеразрезная конструкция ...contact pressureконтактное давление, давление по плоскос...constant pressure valveклапан (регулятор) постоянного давления ...constant pressure regulatorрегулятор постоянного давления ...constant pressure governorстабилизатор давления газа (перед горелк...conjugation structureсопрягающее сооружение ...confining pressureвсестороннее (ограничивающее) давление (...condensing pressure valveрегулятор давления конденсации ...condensing pressureдавление конденсации concrete structure1) бетонное сооружение; бетонная констру...concrete pressure on formworkдавление бетона на опалубку ...concrete in the structureбетон в теле конструкции (сооружения) (в...concrete gravity structureбетонное гравитационное сооружение ...composite structure1) комбинированная конструкция; составна...composite actionсм. combined action component facing away from the windзаветренный конструктивный элемент ...completed structureзаконченное (построенное) сооружение ...combined action1) совместное воздействие (напр. несколь...collapse of entire structureобрушение сооружения в целом ...coefficient of passive earth pressureкоэффициент пассивного (бокового) давлен...coefficient of earth pressureкоэффициент бокового давления грунта ...coefficient of active earth pressureкоэффициент активного давления грунта ...coast-protecting structureберегоукрепительное сооружение ...closure structureзамыкающее сооружение ...climatic actionклиматическое воздействие ...cladding structureограждающая конструкция ...circulating pressureциркуляционное давление ...chemical action of concrete settingмеханизм (химический процесс) схватывани...centrifugal actionвоздействие центробежных сил ...center of pressureцентр давления cellular structureячеистая структура; ячеистая конструкция...cataract actionразмыв дна реки, продвигающийся вверх по...cast-in-situ structureмонолитная конструкция ...cased structureтрубчатая металлическая конструкция, зап...carrying structureнесущая конструкция capillary pressureкапиллярное давление cantilever structureконсольная конструкция, конструкция конс...bulkhead structureводонепроницаемая перемычка (в подземных...bulb of pressureядро уплотнения (под фундаментом) ...building structureстроительное сооружение; здание ...building pressureподпор воздуха в здании ...braced structure1) стержневая (решётчатая) конструкция 2...box-type structureсм. box structure box structureкоробчатая конструкция, конструкция коро...bounding actionвлияние граничных условий ...boggy actionподсасывание воды (в дорожную одежду) ...block structureбалочная конструкция bearing pressure distributionраспределение опорного давления ...bearing pressureопорное давление beam-and-column structureбалочно-стоечная конструкция ...beam-action shearпредельная поперечная сила, воспринимаем...barometric pressureатмосферное (барометрическое) давление ...bank protection structureберегозащитное сооружение ...balanced-pressure torchбезынжекторная горелка ...balance pressureравновесное давление backwater structureводоподпорное сооружение ...backward and forward actionвозвратно-поступательное действие (движе...back-pressure valveрегулятор противодавления, регулятор дав...back pressure regulatorрегулятор давления всасывания ...back pressure1) подпор; противодавление 2) давление в...avalanche brake structureлавинозадерживающее сооружение ...auxiliary structureвспомогательное сооружение, вспомогатель...auger placed pressure-injected grout pileсм. auger pile auger placed pressure-injected concrete pileсм. auger pile atomic reactor containment structureсооружение атомного реактора ...atmospheric pressureатмосферное давление atmospheric actionатмосферное воздействие ...at-rest earth pressureстатическое давление грунта ...assembly clamping pressureдавление, создаваемое зажимом при сборке...aseismic structureсейсмостойкое сооружение ...asbestos structure roofingкровельный настил из асбестоцементных ли...armocement structureармоцементная конструкция ...area of pressureповерхность (площадь) давления ...architectural structureархитектурное сооружение ...arching actionгорное давление; сводообразование ...arched structureарочное сооружение; конструкция арочного...appurtenant structureводопроводящее приплотинное сооружение (...angle structureугловая опора ЛЭП amorphous structureаморфная структура (материала) ...allowable pressureдопускаемое давление all-metal structureцельнометаллическая конструкция ...all welded steel structureцельносварная стальная конструкция; цель...alignment structureрусловыправительное (водостеснительное) ...alien structureсооружение, не гармонирующее с окружающе...air-supported structureвоздухоопорное пневматическое сооружение...air-operated pressure gunпневматический нагнетательный шприц (для...air pressure lossesпотери давления воздуха (в пневматически...air pressureдавление воздуха aggressive actionагрессивное воздействие ...addition to the structureпристройка (к сооружению) ...active pressureактивное давление active earth pressureактивное давление грунта ...action radiusрадиус действия action planплан действий; план последовательных мер...action at a distanceдистанционное действие ...actionдействие, воздействие; деятельность - ac...absolute pressureабсолютное давление above-ground structureсм. above-grade structure above-grade structureназемное сооружение ability of structure to perform satisfactoryспособность сооружения выполнять своё фу...abatement of wind velocityуменьшение скорости ветра ...