within the elastic limit - в пределах упругости
Высотные работы - промышленный альпинизм




within the elastic limit

в пределах упругости

working load limit1) предельно допускаемая нагрузка 2) мак...wave propagation in elastic bodiesраспространение волн в упругих телах ...vibration limitпредельно допустимая продолжительность в...upper limit for load-carrying capacityверхний предел несущей способности ...upper flammable limitверхний предел воспламенения ...unbounded elastic bodyбесконечное упругое тело, упругое тело б...ultimate limit stateпредельное состояние по потере несущей с...to limit accessограничить доступ (рабочих) ...threshold limit valueзначение порогового предела ...theory of elastic stabilityтеория устойчивости упругих систем ...structure designed by elastic method of analysisконструкция, рассчитанная с учётом тольк...stresses with the elastic limitнапряжения, не превышающие предела упруг...stresses in elastic rangeнапряжения в упругой области ...stresses beyond the elastic limitнапряжения за пределами упругости ...stressed beyond the proportional limitнапряжённый сверх предела пропорциональн...stress limitпредел напряжений stress analysis beyond the elastic limitрасчёт напряжений за пределами упругости...strength limitпредел прочности stop limit switchконцевой выключатель (лифта) ...slope of elastic curveугол наклона касательной к упругой криво...shrinkage limitпредел усадки short-term elastic modulusкратковременный модуль упругости ...serviceability limit stateпредельное состояние по пригодности к (н...reaching of limit stateдостижение предельного состояния ...rate of elastic recoveryскорость упругого последствия (восстанов...proportional limitпредел пропорциональности ...proportional elastic limitпредел упругости plastic limit designрасчёт по предельным пластическим деформ...plastic limitпредел пластичности plane elastic problemплоская задача (теории упругости) ...permissible contaminant limitпоказатель допускаемой концентрации загр...passage to the limitпереход к пределу nonlinearly elasticнелинейно-упругий nonlinear elastic strainнелинейная упругая (относительная) дефор...nonlinear elastic behaviorнелинейно упругая работа (материала, кон...method of elastic weightsметод упругих грузов lower limit for load-carrying capacityнижний предел несущей способности ...lower flammable limitнижний предел возгораемости ...lower explosive limitнижний предел взрываемости (взрывоопасно...low liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести м...liquid limit deviceприбор (Казагранде) по определению преде...liquid limitпредел текучести (грунта) ...linearly elasticлинейно-упругий linear-elastic materialлинейно-упругий материал ...linear elastic strainупругая линейная (относительная) деформа...linear elastic analysisрасчёт линейно-упругих тел, расчёт по за...limit-stopостанов-ограничитель limit-state designрасчёт по предельному состоянию ...limit-load designрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...limit switchпредельный выключатель ...limit state of deflectionпредельное состояние по прогибам (по деф...limit state of crackingпредельное состояние по трещинообразован...limit state of crack widthпредельное состояние по раскрытию трещин...limit state methodметод предельного состояния, метод расчё...limit stateпредельное состояние limit slenderness of a barпредельная гибкость стержня ...limit of the ultimate strengthпредел прочности, временное сопротивлени...limit of structural usefulnessпредельное состояние сооружения по приго...limit of proportionalityпредел пропорциональности ...limit of backwaterграница подпора limit loadпредельная нагрузка limit equilibrium methodметод предельного равновесия ...limit equilibriumпредельное равновесие ...limit designрасчёт по предельному состоянию ...limit deflectionпредельный прогиб limit crack growthпредельно допустимое трещинообразование ...limitпредел, граница || ограничивать - beyond...joint restrained by elastic membersупруго-податливое соединение, упруго-под...Johnson's proportional limitпредел пропорциональности по Джонсону (з...intermediate liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести о...initial linear elastic regionначальный прямолинейный участок кривой (...hoist limit deviceограничитель подъёма груза ...high liquid limit soilпластичный грунт (с пределом текучести о...harshness limit of sand contentпредельная жёсткость бетонной смеси (зав...harshness limitпредельная жёсткость (бетонной смеси) ...forces resulting from elastic deformationsусилия, вызванные упругими деформациями ...fiber stressed beyond the proportional limitволокно, напряжённое свыше предела пропо...fatigue limitпредел выносливости, предел усталости ...failure limit stateпредельное состояние по несущей способно...failure limitвременное сопротивление, предел прочност...extremely high liquid limit soilтекучепластичный (связный) грунт ...excessive elastic deformationчрезмерная упругая деформация, чрезмерна...endurance limitпредел выносливости, предел усталости ...elastic-plastic stateупруго-пластическое состояние ...elastic-plastic deformationупругопластическая деформация ...elastic-plasticупругопластический elastic work of a materialупругая работа материала ...elastic weights methodметод упругих грузов elastic theoryтеория упругости elastic systemупругая (механическая) система ...elastic supportупругая опора elastic strengthпредел упругости при сдвиге ...elastic strainупругая (относительная) деформация ...elastic stateсостояние упругости, упругое состояние ...elastic stabilityустойчивость упругих систем ...elastic shorteningупругое укорочение (сжатого элемента); д...elastic restraintупругое защемление; упругая связь ...elastic responseупругая характеристика ...elastic regionупругая область elastic recoveryупругое восстановление (последействие) ...elastic rangeупругая область, область упругих деформа...elastic rail spikeупругий костыль (для крепления рельсов) ...elastic modulusмодуль продольной упругости ...elastic lossesпотери преднапряжения от упругих деформа...elastic limitпредел упругости elastic instabilityпотеря устойчивости при упругих деформац...elastic impactупругий удар elastic hysteresisупругий гистерезис elastic heaveупругое разуплотнение горной породы ...elastic foundationупругое основание elastic forceсила упругости, упругая сила ...elastic flowупругое восстановление (деформированного...elastic extensionупругое удлинение elastic equilibriumупругое равновесие elastic end restraintупругое (упругоподатливое) защемление ко...elastic domainобласть упругой работы (конструкции), уп...elastic displacementупругое перемещение elastic designрасчёт по допускаемым напряжениям ...elastic deformation energyэнергия упругой деформации ...elastic deformationупругая деформация elastic deflectionупругий прогиб elastic curveупругая линия (балки); линия прогибов ба...elastic couplingупругое соединение elastic constraintупругая (механическая) связь ...elastic constantsупругие постоянные (в теории упругости) ...elastic center methodметод упругого центра ...elastic centerупругий центр elastic buckling1) потеря устойчивости в упругой области...elastic bodyупругое тело elastic behaviorупругая работа (материала, конструкции) ...elastic bearingупругая опора elastic archупругая арка elastic aftereffectупругое последействие ...elasticупругий - linearly elastic design to limit state theoryрасчёт, основанный на гипотезе предельны...deformed elastic bodyдеформированное упругое тело ...critical limit stateкритическое предельное состояние ...creep limitпредел ползучести cracking limit stateпредельное состояние по трещинообразован...contract limitграничная или контурная линия строительн...constraint elastic bodyзакреплённое упругое тело, упругое тело ...compression beyond elastic limitсжатие за пределами упругости ...Casagrande liquid limit apparatusприбор Казагранде для определения предел...bridge weight limit postingустановление ограничения массы автомобил...boom limit switchпредельный выключатель подъёма стрелы ...boom hoist limit switchпредельный выключатель стреловой лебёдки...bilinear elastic-strain hardening curveдиаграмма растяжения с линейным упрочнен...bilinear elastic strain-hardening stress strain curveдиаграмма растяжения с линейным упрочнен...beyond the proportional limitза пределами упругой работы материала ...beam on elastic foundationбалка на упругом основании ...Atterberg limitпредел пластичности (грунта) ...apparent elastic rangeкажущаяся упругая область (зона) ...