work bridge - пневмоколёсная тележка в форме мостика, передвижной мостик
Высотные работы - промышленный альпинизм




work bridge

пневмоколёсная тележка в форме мостика, передвижной мостик

work-site protectionзащита (ограждение) стройплощадки ...work-hardening rangeобласть самоупрочнения (на диаграмме рас...work-hardening indexпоказатель (деформационного) упрочнения ...work-hardening exponentпоказатель упрочнения (при упрочнении по...work-hardened steelарматура, упрочнённая холодной обработко...work tripпоездка на работу work travelпоездка на работу work taskрабочее задание work stoppageзадержка в работе, остановка в работе; п...work stockзаготовка work shiftрабочая смена work shaft1) дополнительная (рабочая) шахта (для п...work scheduleплан-график работ work progressход выполнения строительных работ ...work pointподземная разбивочная точка (рабочей шах...work planningпланирование работ; составление графика ...work orderизвещение (уведомление) подрядчика (со с...work on scheduleработы в процессе выполнения (по графику...work of internal forcesработа внутренних сил ...work of external forcesработа внешних сил work of deformationработа деформации work near waterработы, производимые близ водоёмов или р...work in waterработы, производимые в воде (под водой) ...work in progress(строительные) работы в стадии выполнени...work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...work face1) пласти пиломатериалов с маркировкой (...work done in sectionsработа, выполненная отдельными секциями ...work designразработка ППР work carried out on siteработы, выполненные на стройплощадке ...work below groundподземные работы work at the surfaceработы на поверхности земли ...work accidentнесчастный случай при производстве работ...work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...work1) работа 2) изделие 3) обработка 4) воз...welded bridgeсварной металлический мост ...weight bridge platformвесовая плита volume of workобъём работ virtual work lawзакон (принцип) возможной работы ...virtual workвозможная (виртуальная) работа ...vertical lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост ...vermiculated workдекоративная отделка стен с прожилками и...vacuum concrete method of bridge constructionметод вакуум-бетонирования при изготовле...underwater workподводные работы underground work1) подземные работы 2) мн.ч. подземные с...under-running bridge craneподвесной мостовой кран ...two-lane bridgeмост с двухполосной проезжей частью ...two-hinged arch bridgeдвухшарнирный арочный мост ...two-coat work1) двухслойная штукатурка 2) двухслойная...truss bridgeбалочный мост со сквозными фермами, мост...trunnion-type bascule bridgeсм. trunnion bascule bridge trunnion bascule bridgeоткатно-раскрывающийся мост ...trestle bridgeмост-эстакада transporter bridgeтрансбордер, мостовой паром ...top-running bridge craneопорный мостовой кран ...toll bridgeмост с оплатой проезда по нему ...timber trestle bridgeдеревянный балочный мост ...timber stringers-laminated deck bridgeдеревянный балочный мост с дощатым насти...timber stringers-concrete deck bridgeдеревянный балочный мост с бетонным наст...timber bridgeдеревянный мост tiling workоблицовочные работы tight work areaстеснённое рабочее пространство; стеснён...tied-arch bridgeарочный мост с затяжкой ...through-girder railway bridgeжелезнодорожный мост с пролётными строен...through bridgeмост с ездой понизу three-phase work programтрёхэтапная (трёхочерёдная) программа ра...three-hinged arch bridgeтрёхшарнирный арочный мост ...three-coat work1) трёхслойная штукатурка 2) трёхслойная...theorem of virtual workтеорема о возможной работе ...theorem of least workтеорема о наименьшей работе ...textile workтекстильный завод temporary bypass bridgeвременный мост на обходе ...temporary bridgeвременный мост T-shaped bridge pierстолбчатая опора моста ...T-beam bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...swing bridgeразводной поворотный мост ...suspension bridgeвисячий мост submersible bridgeзатопляемый мост structural restoration workвосстановление несущей способности соору...strengthened bridgeмост с усиленными пролётными строениями ...straight bridgeпрямой мост (пересекающий водоток под пр...stiffened suspension bridgeвисячий мост с балкой жёсткости ...steel truss bridgeметаллический балочный мост с фермами ...steel tied-cable arch bridgeарочный железобетонный мост с дополнител...steel shop-coated bridgeметаллический мост с заводской покраской...steel plate workлистовая конструкция, листовое сооружени...steel plate girder bridgeстальной балочный мост со сплошными стен...steel cable-stayed bridgeстальной вантовый мост ...steel bridge replacementсмена стальных пролётных строений моста ...steel bridge1) металлический мост 2) стальной мост ...steel box-girder bridgeмост со стальными коробчатыми пролётными...standard CPC I prestressed bridge girderтиповое преднапряжённое железобетонное п...square bridgeпрямой мост (пересекающий водоток под пр...specification work sheetsведомости на отдельные виды строительных...solid plaster workштукатурные работы с использованием штук...smillage-axed workточечная фактурная обработка камня ...slant-legged rigid-frame bridgeрамный мост с наклонными стойками ...slab bridgeплитный мост skew bridgeкосой мост single-bascule bridgeразводной (однокрылый) раскрывающийся мо...single track railway bridgeоднопутный железнодорожный мост ...single span bridgeоднопролётный мост single leaf bascule bridgeразводной раскрывающийся однокрылый мост...single lane bridgeавтодорожный мост с одной полосой движен...simply supported bridgeмост со свободно опёртыми пролётными стр...simple I-beam bridgeметаллический разрезной мост со сплошным...simple bridgeмост разрезной системы; балочный мост ...sign bridgeферма над дорогой (для подвешивания доро...short span bridge(стальной) мост с малыми пролётами ...short highway bridgeавтодорожный мост с малыми пролётами ...service bridgeслужебный мостик; смотровой мостик ...sequence of workпоследовательность работ ...semiportal bridge craneполукозловой кран segmental box girder bridgeмост с членёнными коробчатыми пролётными...scaffold bridgeподмости типа перекидных мостиков, перек...safety and health in the work placeтехника безопасности и гигиена труда на ...rubble ashlar masonry workкаменная кладка с облицовкой из тёсаного...roof tiling workустройство черепичных кровель ...rolling-lift bridgeразводной откатно-раскрывающийся мост ...rolling-lift bascule bridgeсм. rolling-lift bridge rolling lift span bridgeсм. rolling-lift bridge rolled-beam bridgeметаллический мост со сплошными главными...road-cum-rail bridgeсовмещённый мост (для одновременного про...riveted bridgeметаллический клёпаный мост ...river bridgeмост через водоток (реку) ...rim-bearing swing bridgeразводной поворотный мост с центральным ...rigid frame bridgeрамный мост review of the work to be doneобзор характера предстоящих работ (напр....retractile draw bridgeразводной откатный мост ...reticulated workретикулат research workисследовательская работа ...reporting for workявка на работу reinforced concrete workжелезобетонные работы ...reinforced bridgeжелезобетонный мост refurbishment workреконструкция старых зданий ...redundant bridge systemстатически неопределимая система моста ...rate of work done by one manнорма выработки на одного человека (рабо...rate of workнорма выработки rapid progress of workход строительства по скоростному графику...random ashlar workкаменная кладка из колотых камней, камен...railway bridgeсм. railroad bridge railroad bridgeжелезнодорожный мост promotion workпосредническая работа; посредническая оп...program of workпроект производства работ ...principle of virtual workпринцип возможной работы ...principle of least workпринцип наименьшей работы ...prices for measured workединичные расценки на (строительные) раб...pretensioned prestressed concrete bridgeжелезобетонный мост с предварительным на...prestressed wood bridgeпреднапряжённый деревянный мост ...prestressed timber bridge deckдеревометаллический преднапряжённый наст...prestressed segmental bridgeпреднапряжённый железобетонный мост из м...prestressed concrete bridgeмост из преднапряжённого железобетона ...prestressed concrete bifurcated box girder bridgeпреднапряжённый железобетонный мост с ра...prefabricated bridgeмост из сборных элементов ...precast bridge deckсборный мостовой настил ...post-tensioned prestressed concrete bridgeжелезобетонный мост с предварительным на...portal bridge craneкозловой кран pontoon bridgeпонтонный (наплавной) мост ...plumbing workсанитарно-технические работы; слесарно-в...plaster workштукатурные работы place of workместо работы pitched workотмостка береговых откосов ...pipeline bridgeмост-трубопровод pin-connected bridgeметаллический мост с болтовыми соединени...pile bridgeмост на свайных опорах ...piece workсдельная (штучная) работа ...piece of workобразец работы (напр. отделки) ...permanent bridgeвысоководный мост pedestrian bridgeпешеходный мост overpass bridgeпутепровод overhead workработа, выполняемая на высоте (на лесах,...overhang workкирпичная кладка наружных стен, выполняе...out-of-workнеработающий, выключенный ...orthotropic-deck bridge(металлический) мост с ортотропной плито...orthotropic plate deck bridgeмост или пролётное строение моста с орто...ornate workорнаментальное украшение (здания) ...organization of workорганизация работ orderly progress of the workход строительства по графику ...operating bridgeслужебный мостик one-coat workоднослойная штукатурка ...office workкамеральные работы off-the-site workстроительные работы, производимые за пре...observation on the workавторский надзор на стройплощадке ...nonconforming workстроительные работы, не отвечающие требо...night workработа в ночную смену multispan balanced suspension bridgeмногопролётный уравновешенный висячий мо...multiple-span bridgeмногопролётный мост multiple-bridge intersectionпересечение дорог в нескольких уровнях (...multilane bridgeмост с многополосной проезжей частью ...movable-swing bridgeразводной поворотный мост ...movable-bascule bridgeразводной раскрывающийся мост ...movable bridgeразводной мост mobile work platformпередвижные подмости, передвижная вышка ...minor bridgeмалый мост minimum effective bridge temperatureминимальная расчётная температура элемен...military bridgeмост из сборно-разборных инвентарных кон...method of least workметод расчёта на основе принципа наимень...maximum effective bridge temperatureмаксимальная температура элемента констр...maximum bridge loadingмаксимальное загружение пролётного строе...material-handling bridgeмост-перегружатель masonry bridgeкаменный мост manual workработа вручную; работа ручным инструмент...major bridgeбольшой мост low-level bridgeнизководный мост; переправа ...low water bridgeнизководный мост long span bridgeмост с большими пролётами ...log bridgeдеревянный балочный мост ...loads on bridgeнагрузки на мост loading bridgeмостовой кран, перегрузочный мост; погру...limits of accuracy in building workпределы точности при производстве строит...lightweight prestressed concrete bridgeмост с пролётными строениями из преднапр...lift bridgeразводной вертикально-подъёмный мост ...level of organization of workуровень организации работ ...level of bridge maintenanceуровень эксплуатационной пригодности мос...law of virtual workзакон (принцип) возможной работы ...lake bridgeмост через озеро labor costs for individual work itemsстоимость рабочей силы на отдельные виды...jointless bridge deckпролётное строение без деформационных шв...joinery workстолярные работы (изготовление столярных...ironmongery workкузнечные работы; изготовление скобяных ...iron bridgeметаллический мост Irish bridge1) затопляемый мост; мощёный брод 2) отк...internal work in the systemработа внутренних сил системы ...integration of safety into the work programединый комплексный план производства раб...insulating workизоляционные работы inspection work cardкарта технологического осмотра ...innovative construction workстроительная работа по новой технологии ...individual work itemотдельный вид работы (в ведомости объёмо...in-fill masonry work1) забутка 2) заполнение фахверка (кирпи...in-depth bridge inspectionпериодический детальный осмотр всех част...ice bridgeледяная переправа hot workработы, связанные с нагревом или примене...hollow girder bridge(железобетонный) мост с коробчатыми прол...hoist bridgeвертикально-подъёмный разводной мост ...highway bridge loadsрасчётные нагрузки для автодорожных мост...highway bridgeавтодорожный мост highly mechanized workработа с высокой степенью механизации пр...high level bridgeвысоководный мост heel trunnion bascule bridgeразводной раскрывающийся мост коромыслов...heavy workтяжёлые работы heat insulation workтеплоизоляционные работы ...heat bridgeтепловой мост(ик) (нарушение теплоизоляц...handy workмелкая случайная работа ...handling loads at workперемещение грузов в зоне производства р...hand workручная работа, работа вручную ...hammered workчеканка, чеканные изделия ...half-width bridgeполумост half-through bridgeмост с ездой посередине ...half-plain workкаменная кладка из тёсаных камней ...guidelines for residential workосновные направления в области жилищного...guide to concrete workруководство по бетонным работам ...glulam bridgeклеёный балочный мост, мост с дощатоклеё...glazing workсм. glazier's work glazier's workстекольные работы glazed workкаменная кладка с применением глазурован...girder and slab bridge(железобетонный) мост с ребристыми пролё...gauged work1) кладка из клинового или лекального ки...further day's workработа, запланированная для выполнения в...frame-type bridgeрамный мост foundation workфундаментные работы, работы по устройств...food industry production workсооружение пищевой промышленности ...floor-and-wall tiling workоблицовка плитками (пола и стен помещени...floor workработы по устройству полов ...floor covering workработы по устройству покрытий полов; уст...floating bridgeнаплавной мост fixed arch bridgeбесшарнирный арочный мост ...five-day work weekпятидневная рабочая неделя ...finishing workсм. finish work finish workотделочные работы; отделочная операция ...field work orderраспоряжение (генерального подрядчика, с...fascine workфашинная кладка fall-off in construction workспад объёма строительных работ ...factory workработы, выполняемые на заводе ...facing workоблицовочные работы, облицовка ...extra workдополнительные работы; сверхурочная рабо...external workнаружные работы experimental workэкспериментальные работы ...execution of workпроизводство (выполнение) работ ...erection workмонтажные работы equation of virtual workуравнение возможных (виртуальных) работ ...emergency workаварийные работы electric workэлектромонтажные работы ...elastic work of a materialупругая работа материала ...eight-hour work shiftвосьмичасовая рабочая смена ...earth-moving workработы по перемещению грунта ...earth workземляные работы double-bascule bridgeразводной раскрывающийся двукрылый мост ...double leaf bascule bridgeразводной раскрывающийся двукрылый мост ...donkey workпроф. обычная (рутинная, каждодневная) р...discontinuous-panel bridge railingsсм. discontinuous-panel bridge railing ...discontinuous-panel bridge railingперильное ограждение (моста) из отдельны...development workпроектно-исследовательские разработки ...description of work contentописание (характера) строительных работ ...demolition workработы по сносу зданий или сооружений ...deformation workработа деформации defective workдефектная (некачественная) работа; работ...deck-type bridgeсм. deck bridge deck bridgeмост с ездой поверху dead workподготовительные работы ...day work1) дневная работа; работа в дневную смен...date of commencement of the workюридическая дата начала строительства ...damping of highway bridgeдемпфирование на автодорожном мосту ...damp-proofing of masonry workгидроизоляция каменной кладки ...curved bridge girderглавная балка моста криволинейного очерт...curved bridgeкриволинейный (в плане) мост ...crib workряж crane bridge girderбалка мостового крана; балка моста ...crane bridgeмост (мостового или козлового) крана, пр...covered bridge(деревянный) мост со сквозными фермами и...coursed workрядовая каменная кладка, каменная кладка...contractor charged to carry out the workподрядчик, ответственный за выполнение р...contract workподрядная работа, работа по договору (ко...continuous steel truss tied arch bridgeнеразрезной мост со сквозной металлическ...continuous shift workкруглосуточная работа ...continuous girder bridgeмост с неразрезными пролётными строениям...continuous bridgeмост неразрезной конструкции, неразрезно...constructional workсм. construction work construction work1) строительные работы 2) мн.ч. (строите...concrete workбетонные работы concrete spine beam bridge deckжелезобетонное коробчатое пролётное стро...concrete placed in the workбетон, уложенный в конструкцию ...concrete masonry workкаменная кладка из бетонных блоков ...concrete cable-stayed bridgeжелезобетонный вантовый мост ...composite-girder bridgeсталежелезобетонный мост ...composite bridgeсталежелезобетонный мост ...complicated building workсложные строительные работы ...completed workвыполненные работы collapsing-ring bridge rail systemпротивоударное ограждение из полых сталь...cold work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...cob workглинобитная конструкция (постройка) ...climbing work platformсамоподъёмная рабочая платформа ...clerk of workбрит. лицо технадзора на стройплощадке (...clean work station"чистое" рабочее место (с контролируемой...class of workвид работ civil engineering work1) строительство (работы по возведению) ...changes in the workизменения проекта (в стадии строительств...center-bearing swing bridgeразводной поворотный мост с центральной ...cathodically protected bridge deckпролётное строение моста с катодной защи...carpenter's workплотничные работы carcass workмонтаж внутренних сетей (трубопроводных,...cantilever bridgeконсольный мост canal bridgeмост-канал cable-stayed girder bridgeвантовый мост с балкой жёсткости ...cable-stayed bridgeвантовый мост building work1) строительные работы 2) мн.ч. гражданс...brush workплетневое (берегоукрепительное) сооружен...broken-color workокраска под текстуру дерева или мрамора ...broken-bridge platformвесовая плита (размещаемая в дорожном по...bridge with counter-weighted cantileversконсольный мост с противовесами ...bridge weight limit postingустановление ограничения массы автомобил...bridge waterway openingотверстие моста bridge unitблок пролётного строения (моста) ...bridge travelпробег (путь движения) мостового крана ...bridge spandrel wallщековая стена свода (арочного моста) ...bridge siteместоположение мостового перехода; строи...bridge seat1) подферменная плита; насадка (опоры мо...bridge roadway replacementзамена (капитальный ремонт) мостового на...bridge ratingоценка несущей способности эксплуатируем...bridge pylonпилон моста (вантового или висячего) ...bridge pierбык, промежуточная опора моста ...bridge padподферменник (опоры моста) ...bridge openingотверстие моста bridge numberинвентаризационный номер моста (устанавл...bridge memberэлемент моста bridge managementсистема управления эксплуатацией мостов ...bridge heatingобогрев проезжей части моста ...bridge grabbing craneгрейферный кран мостового типа, мостовой...bridge girderбалка мостового крана; мостовая балка ...bridge for stream gaugeгидрометрический мостик ...bridge erection on falseworkмонтаж (сборка) пролётных строений моста...bridge erectionмонтаж моста bridge engineeringпроектирование и строительство мостов ...bridge deck structured systemмостовое полотно bridge deck slabплита мостового настила ...bridge crossingмостовой переход bridge craneкран мостового типа, мостовой кран ...bridge construction fully supported on stagingбетонирование (сборка) пролётного строен...bridge center lineось моста bridge capоголовок, подферменная плита (опоры мост...bridge buildingстроительство мостов bridge boardступенчатая тетива (со ступенчатыми выре...bridge bearingопорная часть пролётного строения моста ...bridge beamмостовая балка, мостовой прогон ...bridge backwaterподпор у моста bridge archарка арочного моста bridge approachподход к мосту bridge1) мост; мостовой переход; путепровод; э...brick workкирпичная кладка, сооружение из кирпича ...bowstring girder bridge(железобетонный) арочный мост с затяжкой...bonus paid for extra heavy workнадбавка за работу в сверхтяжёлых услови...bonus for completing work before the target dateпремия за досрочное выполнение работ ...block workкладка из блоков (природных или искусств...bench workручные столярные работы (на верстаке) ...below bridgeнизководный мост beam bridgeбалочный мост bay bridgeмост через залив basic items of workперечень основных видов строительно-монт...bascule bridgeразводной раскрывающийся мост ...balanced cantilever bridgeмост с консольно-подвесными строениями ...balance bridgeраскрывающийся мост Bailey bridgeсборно-разборный мост из инвентарных мет...bag workподача бетонной смеси в мешках ...backing masonry workзабутка (операция) backfill workработы по обратной засыпке траншей ...back-log of workневыполнение работы; отставание в работе...axed work1) околотый камень, камень с околотой ли...auxiliary workдополнительная (вспомогательная) работа ...assessment of the workоценка работы ashlar workкаменная кладка из тёсаных камней ...arch bridgeарочный мост amount of work completedколичество (объём) выполненных (строител...amount of work budgetedколичество (объём) работ по смете ...amount of estimated workколичество (объём) работ по смете ...aluminum bridgeалюминиевый мост alteration workработы по реконструкции (перестройке) зд...allowance for awkward workденежные надбавки (дополнительная оплата...additional workдополнительные работы (не предусмотренны...accident at workнесчастный случай при производстве работ...acceptance of workприёмка (выполненных) работ ...