work point - подземная разбивочная точка (рабочей шахты тоннеля)
Высотные работы - промышленный альпинизм




work point

подземная разбивочная точка (рабочей шахты тоннеля)

yield point elongationудлинение при текучести ...yield pointточка текучести (на кривой, соответствую...work-site protectionзащита (ограждение) стройплощадки ...work-hardening rangeобласть самоупрочнения (на диаграмме рас...work-hardening indexпоказатель (деформационного) упрочнения ...work-hardening exponentпоказатель упрочнения (при упрочнении по...work-hardened steelарматура, упрочнённая холодной обработко...work tripпоездка на работу work travelпоездка на работу work taskрабочее задание work stoppageзадержка в работе, остановка в работе; п...work stockзаготовка work shiftрабочая смена work shaft1) дополнительная (рабочая) шахта (для п...work scheduleплан-график работ work progressход выполнения строительных работ ...work planningпланирование работ; составление графика ...work orderизвещение (уведомление) подрядчика (со с...work on scheduleработы в процессе выполнения (по графику...work of internal forcesработа внутренних сил ...work of external forcesработа внешних сил work of deformationработа деформации work near waterработы, производимые близ водоёмов или р...work in waterработы, производимые в воде (под водой) ...work in progress(строительные) работы в стадии выполнени...work in open excavationsработы в открытых выемках (горных вырабо...work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...work hardened steel reinforcementстальная арматура, упрочнённая холодной ...work face1) пласти пиломатериалов с маркировкой (...work done in sectionsработа, выполненная отдельными секциями ...work designразработка ППР work carried out on siteработы, выполненные на стройплощадке ...work bridgeпневмоколёсная тележка в форме мостика, ...work below groundподземные работы work at the surfaceработы на поверхности земли ...work accidentнесчастный случай при производстве работ...work above groundназемные работы (в отличие от подземных ...work1) работа 2) изделие 3) обработка 4) воз...wing pointсвязующая точка (аэроснимка) ...water-supply pointводоразборная точка volume of workобъём работ virtual work lawзакон (принцип) возможной работы ...virtual workвозможная (виртуальная) работа ...vermiculated workдекоративная отделка стен с прожилками и...vanishing pointцентр перспективы upper yield pointверхний предел текучести ...upper chord panel pointузел верхнего пояса фермы ...underwater workподводные работы underground work1) подземные работы 2) мн.ч. подземные с...ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...two-point testопределение двух характеристик (двух пар...two-point suspension scaffoldsсм. two-point suspension scaffold two-point suspension scaffoldподвесные леса с двумя подвесками (подве...two-point apparatusприбор, определяющий одновременно два па...two-coat work1) двухслойная штукатурка 2) двухслойная...turning pointгеод. иксовая (вспомогательная) точка ...transition pointточка перехода (в другое состояние); пер...top-chord panel pointузел верхнего пояса фермы ...to point the instrumentнавести инструмент tiling workоблицовочные работы tight work areaстеснённое рабочее пространство; стеснён...three-point methodспособ обратной засечки ...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...three-phase work programтрёхэтапная (трёхочерёдная) программа ра...three-coat work1) трёхслойная штукатурка 2) трёхслойная...third-point loadingнагружение (балки, плиты) в третях пролё...theorem of virtual workтеорема о возможной работе ...theorem of least workтеорема о наименьшей работе ...textile workтекстильный завод tangent-to-curve pointначало кривой (в плане) ...tangent point1) точка касания 2) дор. начало кривой ...switch-point tipнаконечник остряка switch-point rollerостряк на роликах switch-point guard railконтррельс для стрелочного остряка ...switch-point derailerсм. switch-point derail switch-point derailсбрасыватель стрелочного типа ...switch-on pointмомент включения switch pointостряк (стрелочный) surveying reference pointрепер (устанавливаемый в местах, где про...surface-hardened pointостряк с поверхностной закалкой ...structural restoration workвосстановление несущей способности соору...stresses at a pointнапряжения в точке stress varying from point to pointнапряжение, меняющееся от точки к точке ...stress state at a pointнапряжённое состояние в точке ...strain at a pointдеформация в точке steel plate workлистовая конструкция, листовое сооружени...starting pointначальная (нулевая, отправная) точка ...spring-point frogкрестовина стрелочного перевода с отжимн...specification work sheetsведомости на отдельные виды строительных...solid plaster workштукатурные работы с использованием штук...softening pointточка (температура) размягчения ...smillage-axed workточечная фактурная обработка камня ...slope of bending-moment curve at any pointугол наклона эпюры изгибающих моментов в...single-point heaterпроточный водонагреватель с одной водора...single-point adjustable suspension scaffoldsсм. single-point adjustable suspension s...single-point adjustable suspension scaffoldподъёмные леса, поддерживаемые одним кан...single point testопределение одной характеристики (одного...signal clearance pointпредельный столбик (каждого стрелочного ...side pointбоковая (опорная) точка ...sharply defined yield pointявно выраженный предел текучести ...set point adjusterзадатчик set pointзаданное значение (регулируемой величины...sequence of workпоследовательность работ ...saw pointзуб пилы saturation pointточка насыщения sand pointпесчаная прорезь Sampson pointостряк типа "Сампсон" safety and health in the work placeтехника безопасности и гигиена труда на ...rubble ashlar masonry workкаменная кладка с облицовкой из тёсаного...roof truss panel pointузел стропильной фермы ...roof tiling workустройство черепичных кровель ...road settlement pointконтрольно-осадочный репер (втапливаемый...review of the work to be doneобзор характера предстоящих работ (напр....reticulated workретикулат research workисследовательская работа ...reporting for workявка на работу reinforced concrete workжелезобетонные работы ...refurbishment workреконструкция старых зданий ...reference point methodреперный метод (определения модуля упруг...reference pointрепер, реперная точка; базисная точка; т...rate of work done by one manнорма выработки на одного человека (рабо...rate of workнорма выработки rapid progress of workход строительства по скоростному графику...random ashlar workкаменная кладка из колотых камней, камен...promotion workпосредническая работа; посредническая оп...program of workпроект производства работ ...principle of virtual workпринцип возможной работы ...principle of least workпринцип наименьшей работы ...principal pointглавная точка (аэроснимка) ...prices for measured workединичные расценки на (строительные) раб...point-transfer deviceприбор для переноса марок на стереопару ...point-load test1) испытание точечной (сосредоточенной) ...point-load stressнапряжение от сосредоточенной нагрузки ...point-bearing pileнесущая свая, свая-стойка ...point supportточечная опора (колонна, стойка, пилон) ...point sourceточечный (местный) источник (загрязнений...point rocker bearingшаровая опорная часть (моста) ...point railостряк (стрелочного перевода) ...point of zero momentточка нулевого момента (на эпюре моменто...point of vertical tangentначало или конец вертикальной кривой ...point of vertical intersectionвершина угла вертикальной кривой ...point of vertical curveначало вертикальной кривой ...point of the maximum bending momentточка максимального изгибающего момента ...point of tangencyначало или конец кривой (в плане) ...point of switchконец остряка point of supportточка опоры point of lateral restraintточка бокового закрепления (защемления) ...point of intersectionвершина угла (на плане трассы) ...point of inflectionточка перегиба point of high stress concentrationточка концентрации высоких (значительных...point of grade intersectionточка перелома в продольном профиле ...point of cuspточка сопряжения обратных кривых ...point of curvatureначало или конец кривой (в плане) ...point of contraflexureточка перегиба point of concentrationзамыкающий створ point of compound curvatureточка сопряжения двух кривых ...point of certaintyтройная засечка point of applicationточка приложения (напр. силы) ...point massматериальная точка; точечная масса ...point markerприбор для переноса марок на стереопару ...point load strength indexпоказатель прочности (горной породы) при...point loadсосредоточенная нагрузка ...point in the planeточка на плоскости point for which stress is to be computedрассматриваемая точка (сечения элемента ...point contact1) точечный контакт 2) точечное соединен...point blocksмногоквартирное здание точечной застройк...point1) точка; точка координат 2) остриё || з...plus pointплюсовая точка plumbing workсанитарно-технические работы; слесарно-в...plumb pointнадир plaster workштукатурные работы place of workместо работы pivot-point layoutплан осевых точек (гидрометрического) ст...pitched workотмостка береговых откосов ...pile pointнаконечник (стальной сваи); остриё сваи ...piece workсдельная (штучная) работа ...piece of workобразец работы (напр. отделки) ...picture pointопорная точка (аэроснимка) ...pavement settlement pointконтрольно-осадочный репер (втапливаемый...panel pointузел фермы overhead workработа, выполняемая на высоте (на лесах,...overhang workкирпичная кладка наружных стен, выполняе...out-of-workнеработающий, выключенный ...Oslo pointвтопленный, частично выступающий штырь н...ornate workорнаментальное украшение (здания) ...organization of workорганизация работ ordinate of a pointордината точки orderly progress of the workход строительства по графику ...one-coat workоднослойная штукатурка ...office workкамеральные работы off-the-site workстроительные работы, производимые за пре...observation on the workавторский надзор на стройплощадке ...nonconforming workстроительные работы, не отвечающие требо...node point momentузловой (изгибающий) момент (рамы) ...nodal pointузловая точка, узел night workработа в ночную смену neutral pointнейтральная точка, нейтраль ...multiple point extensometerмноготочечный экстензометр ...movable-point crossingпересечение с подвижным сердечником ...movable center pointподвижной сердечник (центральной крестов...moment about any pointмомент относительно точки ...mobile work platformпередвижные подмости, передвижная вышка ...mid-point of the levelнуль-пункт уровня mid-point- mid-point of the level method of least workметод расчёта на основе принципа наимень...melting pointтемпература плавления ...mass pointматериальная точка; точечная масса ...manual workработа вручную; работа ручным инструмент...lower-chord panel pointузел нижнего пояса фермы ...lower yield pointнижний предел текучести ...low pointнижняя точка трубопровода с дренажным вы...limits of accuracy in building workпределы точности при производстве строит...light pointрозетка осветительной электросети (для п...level of organization of workуровень организации работ ...law of virtual workзакон (принцип) возможной работы ...labor costs for individual work itemsстоимость рабочей силы на отдельные виды...junction pointточка соединения (сопряжения); точка при...joinery workстолярные работы (изготовление столярных...jib pointголовка стрелы (крана, экскаватора) ...ironmongery workкузнечные работы; изготовление скобяных ...intersection pointточка пересечения; вершина угла (поворот...internal work in the systemработа внутренних сил системы ...intermediate pointпромежуточная точка (теодолитного хода) ...integration of safety into the work programединый комплексный план производства раб...insulating workизоляционные работы inspection work cardкарта технологического осмотра ...innovative construction workстроительная работа по новой технологии ...individual work itemотдельный вид работы (в ведомости объёмо...in-fill masonry work1) забутка 2) заполнение фахверка (кирпи...ignition pointтемпература возгорания (загорания) ...hot workработы, связанные с нагревом или примене...hinged pointшарнир highly mechanized workработа с высокой степенью механизации пр...high-melting point asphaltбитум с высокой температурой размягчения...high stress concentration pointточка концентрации высоких (значительных...heavy workтяжёлые работы heat insulation workтеплоизоляционные работы ...handy workмелкая случайная работа ...handling loads at workперемещение грузов в зоне производства р...hand workручная работа, работа вручную ...hammered workчеканка, чеканные изделия ...half-plain workкаменная кладка из тёсаных камней ...guidelines for residential workосновные направления в области жилищного...guide to concrete workруководство по бетонным работам ...guide pointштукатурная марка glazing workсм. glazier's work glazier's workстекольные работы glazier's pointшпилька для крепления стёкол (в деревянн...glazed workкаменная кладка с применением глазурован...gauged work1) кладка из клинового или лекального ки...gas pointразъёмное присоединение в газовой сети ...fusing pointточка плавления further day's workработа, запланированная для выполнения в...frost pointточка выпадения инея frog pointцентр крестовины freezing-point depressionтемпература образования ядер кристаллиза...freezing pointточка (температура) замерзания ...four-point bending testиспытание на изгиб с приложением сосредо...foundation workфундаментные работы, работы по устройств...forced pointконтрольная точка (проложения трассы) ...force acting at one pointсила, действующая в точке ...food industry production workсооружение пищевой промышленности ...focal pointфокусная точка, фокус floor-and-wall tiling workоблицовка плитками (пола и стен помещени...floor workработы по устройству полов ...floor covering workработы по устройству покрытий полов; уст...flash-pointтемпература воспламенения ...flash pointтемпература вспышки (воспламенения) ...fixing pointточка крепления fixed point1) репер, реперная точка 2) неподвижная ...five-day work weekпятидневная рабочая неделя ...firing pointтемпература (точка) возгорания (горения)...finishing workсм. finish work finish workотделочные работы; отделочная операция ...field work orderраспоряжение (генерального подрядчика, с...fascine workфашинная кладка fall-off in construction workспад объёма строительных работ ...factory workработы, выполняемые на заводе ...facing workоблицовочные работы, облицовка ...extra workдополнительные работы; сверхурочная рабо...external workнаружные работы experimental workэкспериментальные работы ...execution of workпроизводство (выполнение) работ ...eutectic pointэвтектическая (криогидратная) точка ...erection workмонтажные работы equation of virtual workуравнение возможных (виртуальных) работ ...end switch pointконцевой стрелочный остряк ...emergency workаварийные работы electric workэлектромонтажные работы ...electric pointточка присоединения к постоянной электро...elastic work of a materialупругая работа материала ...eight-hour work shiftвосьмичасовая рабочая смена ...earth-moving workработы по перемещению грунта ...earth workземляные работы drop point1) тупиковая ветвь (к водоразборной точк...driving pointнаконечник, башмак (обсадной трубы, сваи...drive point1) забивной фильтр (нижняя часть забивно...draw-off pointводоразборная точка double-point derailerсм. double-point derail double-point derailдвухостряковый сбрасыватель ...donkey workпроф. обычная (рутинная, каждодневная) р...displacement of pointперемещение точки (кинематическое или уп...dew-point hygrometerконденсационный гигрометр, гигрометр точ...dew point controlкосвенное регулирование влажности воздух...dew pointточка росы, температура точки росы ...development workпроектно-исследовательские разработки ...description of work contentописание (характера) строительных работ ...demolition workработы по сносу зданий или сооружений ...deformation workработа деформации defective workдефектная (некачественная) работа; работ...dead workподготовительные работы ...day work1) дневная работа; работа в дневную смен...date of commencement of the workюридическая дата начала строительства ...damp-proofing of masonry workгидроизоляция каменной кладки ...cut-out pointточка выключения cut-in pointточка включения curve-to-tangent pointконец кривой (в плане) crowbar pointостриё монтажного лома ...cross-point screwdriverотвёртка для крестообразных шлицев ...crib workряж coursed workрядовая каменная кладка, каменная кладка...control point adjustmentнастройка регулятора control point1) заданное значение регулируемой переме...contractor charged to carry out the workподрядчик, ответственный за выполнение р...contract workподрядная работа, работа по договору (ко...continuous shift workкруглосуточная работа ...constructional workсм. construction work construction work1) строительные работы 2) мн.ч. (строите...conflict pointконфликтная точка (на пересечении дорог)...condensation pointточка (температура) конденсации ...concrete workбетонные работы concrete placed in the workбетон, уложенный в конструкцию ...concrete masonry workкаменная кладка из бетонных блоков ...complicated building workсложные строительные работы ...completed workвыполненные работы common pointузловая точка (нескольких теодолитных хо...cold work hardeningнаклёп, механическое упрочнение ...cob workглинобитная конструкция (постройка) ...climbing work platformсамоподъёмная рабочая платформа ...clerk of workбрит. лицо технадзора на стройплощадке (...clean work station"чистое" рабочее место (с контролируемой...class of workвид работ civil engineering work1) строительство (работы по возведению) ...changes in the workизменения проекта (в стадии строительств...change-over point1) точка переключения 2) точка фазового ...change pointгеод. X-точка central point loadсосредоточенная нагрузка, приложенная в ...catch point1) нулевая точка 2) точка пересечения от...carpenter's workплотничные работы carcass workмонтаж внутренних сетей (трубопроводных,...building work1) строительные работы 2) мн.ч. гражданс...brush workплетневое (берегоукрепительное) сооружен...broken-color workокраска под текстуру дерева или мрамора ...brick workкирпичная кладка, сооружение из кирпича ...break pointточка разрыва bottom chord panel pointузел нижнего пояса фермы ...Borros pointопорный репер Борроса (для измерения оса...boom pointоголовок стрелы (крана, экскаватора) ...bonus paid for extra heavy workнадбавка за работу в сверхтяжёлых услови...bonus for completing work before the target dateпремия за досрочное выполнение работ ...boiling pointточка кипения blunt point fileнапильник с тупым концом ...block workкладка из блоков (природных или искусств...blade pointостриё лезвия bent-up pointточка отгиба арматуры ...bending pointточка перегиба (кривой) ...bench workручные столярные работы (на верстаке) ...bearing pointточка опоры basic items of workперечень основных видов строительно-монт...balance pointточка на границе выемки, точка перехода ...bag workподача бетонной смеси в мешках ...backing masonry workзабутка (операция) backfill workработы по обратной засыпке траншей ...back-log of workневыполнение работы; отставание в работе...azeotropic pointазеотропная точка axed work1) околотый камень, камень с околотой ли...auxiliary workдополнительная (вспомогательная) работа ...assessment of the workоценка работы ashlar workкаменная кладка из тёсаных камней ...arbitrary pointпроизвольная (произвольно выбранная) точ...angle pointвершина угла полигонального хода ...angle of pointвершина угла поворота ...amount of work completedколичество (объём) выполненных (строител...amount of work budgetedколичество (объём) работ по смете ...amount of estimated workколичество (объём) работ по смете ...alteration workработы по реконструкции (перестройке) зд...allowance for awkward workденежные надбавки (дополнительная оплата...airport reference pointконтрольная точка (аэродромного ориентир...additional workдополнительные работы (не предусмотренны...accident at workнесчастный случай при производстве работ...acceptance of workприёмка (выполненных) работ ...